Field Trip! with Natalia Elydee!

Hey guys! So as many of you already know, I am an ordinary girl who goes to school everyday, does homework, ride my bike, etc. The other day I went on a school trip to Mexico City and I must say I was especially excited about this one as we were going to two of my top museums in the city:The"Museo Nacional de Historia"(National History Museum) at the Chapultepec's Castle and to the Soumaya Slim art museum. I love school trips with all my heart as I get to experience different from those on a regular school day and I get to visit one of my favorite cities (don't care what everyone else says). We also had lunch at Plaza Carso and I really wanted to go to one of my fave restaurants "Carolo" but the time wasn't enough so I decided to grab a salad and some pizza from the fast food section; it was good anyway. Some of the museum guides complaint about my behavior and I took lots of selfies with my classmates during the trip! Hope you enjoy the pictures! 

XO,

Mrs. Elydee

Hey chicos! Como muchos ya sabrán, soy una chica bastante ordinaria que va al colegio todos los días, hace la tarea, monto mi bicicleta, etc. El otro día fui de excursión al DF y debo decir que estaba especialmente emocionada por esta ya que visitaríamos dos de mis museos "top" de esta ciudad: El Museo Nacional de Historia en el Castillo de Chapultepec y el museo de arte Soumaya Slim. Me encantan las excursiones escolares porque experimento otras cosas que no hago en mi día a día normal y visito una de mis ciudades favoritas (sin importar lo que digan). Comimos el almuerzo en Plaza Carso y en verdad quería ir a uno de mis restaurantes preferidos "Carolo" pero el tiempo no me dejó así que decidí comer una ensalada y pizza; fue bueno aún así. Algunos guías del museo se quejaron de mi comportamiento y tomé un montón de "selfies" con mis compañeros durante la excursión! Espero que les gusten las fotos! 

XO,

Mrs.Elydee

Photos by: EMILIO RAMIREZ

 Converse and... MY SHOES

 In the woods.

 "El pensador"

At Soumaya Slim entrance.

 Soumaya Slim Museum architecture.

 Thinking.  

 Squirrel! We all yelled.

Jeans: 7 for All Mankind Vest: Hugo Boss (Daddy's old) Bag: Juicy Couture Shoes: Dorothy Perkins Necklace: Vintage Shirt: Tommy Hilfiger

My LIFE According to Instagram!

I've been crazy busy lately and on top of that, I am starting school exams. I hope to post ASAP! This time I wanted to show you a new perspective of my everyday life. Through Instagram , many breathtaking moments (of which you can't make a whole post from each)are shared. They are those simple things in life that are the most beautiful. This is a little collection of the things that happen to me everyday; either little or big, I enjoy and embrace each of them as part of the most amazing journey: LIFE.

My instagram is @nataliaelydee. I will love to see those little, amazing things of your own journey,from your favorite dessert to your "Outfit of the Day" hashtag me with #nataliaelydee

XO,

Mrs. Elydee

He estado locamente ocupada últimamente y para rematar, estoy empezando los examenes del colegio. ¡Espero postear tan pronto como pueda! Esta vez, quiero mostrarles una nueva perspectiva de mi vida diaria. En Instagram, muchos momentos increíbles (de los cuales no puedes hacer un post completo de cada uno) se comparten. Son esas cositas re simples en la vida que son de lo más hermoso. Esta es una pequeña colección de las cosas que me pasan día a día; sean pequeñas o grandes, las disfruto y las hago parte del viaje más maravilloso: la VIDA. Mi instagram es @nataliaelydee . Me encantaría ver esas cosas pequeñas y asombrosas de tu propio viaje, desde tu postre favorito a tu "Outfit del Día", me puedes etiquetar con el hashtag #nataliaelydee

XO,

Mrs.Elydee

 Detail of my blazer. Detalle de mi blazer.

 The perfect living room. La sala perfecta.

 I forgot my heels for the school picture!. ¡Olvidé mis tacones para la foto escolar!

 The most beautiful stained glass window. El vitral más chulo.

 My big baby. Mi bebota.

 School Snack. El almuerzo para el colegio.

 When my friends got nothing to do. Cuando mis amigos no tienen nada que hacer.

 A casual Saturday. Un Sábado casual.

 Let's take a shower! A bañarnos!

 

Café en Espagne.

Just me. Solo yo.

 Cap and print. Gorra y print.

 Outfit of the Day. Outfit del Día. (OOTD)

 Eyes and brownies. Ojos y brownies.

 While running. Mientras corría.

Dinner. Cena.

Au Revoir Rainy Days!

Hello! I don't know you guys but I get very depressed when the weather gets all cloudy and stuff, I am a "Sun and Glow" kind of girl and I am so looking forward to the plumy, warm and golden tones of autumn. My little brother and I were just hanging out when we came back from school that evening. I look so tired! Besides being all down, that day was way too long for me. A bright red coat like this always cheers me out, ribbons are a must for me and I love the way they look with some classic pearls.
Thank God rain is getting to its end.

Love You,

Mrs. Elydee

P.D I linked a song to the outfit shown, hope you like it! LET ME KNOW!


¡Hola! No sé ustedes chavales pero a mi el clima nublado vaya que me pone deprimida, soy el tipo de chica de "Sol y Brillo" y de verdad no puedo esperar para el otoño cálido y dorado. Mi hermanito y yo estábamos pasando el rato por ahí regresando del colegio. Me veo re cansada! Además de estar deprimida, ese día fue demasiado largo para mi. Una gabardina rojo vivo como esta siempre logra ponerme de buen humor, las cintas son un esencial para mí y me encanta como se ven con unas clásicas perlas. 
Gracias a Dios que la lluvia se va.

Los quiero,

Mrs. Elydee.

P.D He puesto una canción que va con el outfit, ¡espero les guste! ¡DEJENME SABER!

                           

 Trenchcoat by Nautica, Sweater and Sneakers by H&M, Jeans by Gap, Vintage necklace and Juicy Couture bracelet (necklace).